Az elm\u00falt k\u00e9t h\u00e9tben ha valaki megtudta, hogy filoz\u00f3fi\u00e1t tanulok, egyb\u0151l megk\u00e9rdezte, hogy nem neh\u00e9z e, vagy k\u00f6z\u00f6lte, hogy neki bizony az. \u00c9n pedig mindig azt v\u00e1laszoltam, hogy magyarul nem, de angolul lehet, hogy bonyolultabb lesz a dolgom.<\/p>\n
Azt m\u00e1r tudom, hogy el\u0151ad\u00e1st hallgatni lehet, de ha valamilyen filoz\u00f3fi\u00e1val kapcsolatos eszmefuttat\u00e1sba bonyol\u00f3dom, akkor m\u00e1r bizony vannak neh\u00e9zs\u00e9gek.<\/p>\n
\u00c9s ma j\u00f6tt a java. Ma kezdtem el tanulni, olvasni, k\u00e9sz\u00fclni a k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00e1sra egy sz\u00f6veggy\u0171jtem\u00e9nyb\u0151l. Az els\u0151 h\u00e1rom oldal \u00e1tolvas\u00e1sa \u00e9s meg\u00e9rt\u00e9se majdnem k\u00e9t \u00f3r\u00e1ba telt. Azt \u00e9reztem, hogy v\u00e9gem van \u00e9s k\u00e1r er\u0151ltetni, mert m\u00e9g van 37 oldal, plusz k\u00e9t m\u00e1sik t\u00e1rgy. Egyszer\u0171bb ha csak \u00e9lvezem az itt t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151t, azt\u00e1n meg majd megbukok. Nem sz\u00e1m\u00edt.<\/p>\n
Na de v\u00e9g\u00fcl, ha nehezen is t\u00fal lettem a szerkeszt\u0151 \u00e1ltal \u00edrt t\u00e9mabevezet\u0151n \u00e9s \u00f6sszefoglal\u00f3n. \u00cdgy m\u00e1r kezdhettem is Plat\u00f3n bar\u00e1tunk munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak egy kiemelt darabj\u00e1val ismerkedni, angolul. \u00c9s l\u00e1ss csod\u00e1t: \u00c9RTEM. Egy sz\u00f6veget, amit \u00f3g\u00f6r\u00f6gr\u0151l ford\u00edtottak le angolra, \u00e9s a tan\u00e1r felh\u00edvta a figyelm\u00fcnket, hogy lesznek vele neh\u00e9zs\u00e9gek, \u00e9rtem. Bezzeg az angol \u00fariember \u00e1ltal \u00edrt \u00e9rt\u00e9sseg\u00edt\u0151t nem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Az elm\u00falt k\u00e9t h\u00e9tben ha valaki megtudta, hogy filoz\u00f3fi\u00e1t tanulok, egyb\u0151l megk\u00e9rdezte, hogy nem neh\u00e9z e, vagy k\u00f6z\u00f6lte, hogy neki bizony az. \u00c9n pedig mindig azt v\u00e1laszoltam, hogy magyarul nem, de angolul lehet, hogy bonyolultabb lesz a dolgom. Azt m\u00e1r … Egy kattint\u00e1s ide a folytat\u00e1shoz….